Kamnik – 斯洛文尼亞的天然仙境 Kamnik – a natural fairyland in Slovenia

斯洛文尼亞不算是香港人常去的旅遊熱點,也許是因為沒有方便的交通、沒有特色的美食、沒有琳羅滿目的商店,但斯洛文尼亞卻擁有仙境般的自然境色!讓我以為只有在圖畫才看見的景色,能活生生的呈現在我眼前!

今次跟大家分享的並不是一般的熱門旅遊景點,當時沒有特別把地方名記下來,所以記得大概是Kamnik的地區!我也是剛好和朋友碰面,他駕著車子載我們去的,要是靠公共交通,應該也是去不到吧!

Slovenia is not a popular travel destination for Hong Kong people. Perhaps the place doesn’t sound too attractive without convenient public transport, delicious delicacy, or world-known branded shops here, but Slovenia owns some of the most beautiful natural scenery that I thought I could only see it in the portrait.

Kamnik is not one of the most popular attractions in Slovenia either. In fact, when I was there, I didn’t really jot down where I was, so I just think that’s where we were. Kamnik is not easily accessible without a car. I am just fortunate enough that I was meeting a friend, and he drove us to this fairyland!

city01

mountain01

mountain02

mountain03

mountain04

mountain05

mountain06

mountain07

mountain08

—–

其他相關旅遊資訊 Other related travel information:i feel sLOVEnia

其他相關文章 Other related articles: 杜布羅夫尼克 -克羅地亞的海邊古城 Dubrovnik – an old city by the seaside in Croatia!

3個讓您在外國留學時有家的感覺的簡單方法 3 simple ways to feel like home when study abroad!

離鄉別井來到外國留學,礙於行李重量的限制,可以帶的東西極為有限!想讓自己每天回到房間也有賓自如歸的感覺?以下的小貼士可能幫到你!

1. 帶備相片

在離開前曬定一堆您喜歡的相片,到達後用以裝飾房間!留學期間想念家人朋友時又可看看他們的面孔!

2. 海報名信片

善用身邊有的資源,看見漂亮的名信片可以買下來,然後貼在牆上!有時看見雜誌有喜歡的廣告,也會剪下來,令自己的房間更有個性!

postcard

3. 傢俬擺設

剛到達新房間的時候可以看看傢俬擺放的地方是否合心意,不喜歡的話可以稍作移動,讓自己覺得房間是自己喜歡的樣子!也可以到特賣場,找找心儀的裝飾,讓房間更個人化!我在丹麥時便把床放到屋頂的窗下,晚上可以看星星,早上可以看藍天!

furniture

Leaving home alone and studying abroad, there are not too many things you can carry along because of the luggage allowance. If you would like to feel like home whenever you go back to your new room, here are some of my tips!

1. Photosss!

Print some of your favourite photos and make use of them to decorate your room! You can also ‘see’ them every day when you miss them!

2. Posters and postcards!

Make use of the resources around you! I collected free postcards when I was in Denmark, or just buy some when you see it! Cut your favourite advertisements from the magazine, and stick them all on the wall!

door

3. Furniture!

When you first arrive, check if there’s any possibility to move the furniture around and suit what you like! Go to some markets or IKEA, buy some nice and cheap stuff to decorate your room, make it YOURS! I put my bed under the attic window when I was in Denmark, so I can enjoy the blue sky in the daytime and look at the stars at night!

—–

其他相關文章 Other related articles: 5個旅遊或留學前的收拾小秘密 5 secrets when packing for traveling or study abroad trips , 到外國留學認識朋友的必學4招 4 ways to get to know new friends when studying abroad

海外升學相關網站 Related website about studying abroad:EF Education First 海外升學計劃

4個從西方文化學會的舉止 4 manners I learnt from the western culture!

細細個上課曾經學過中國是禮儀之邦,但有時到外國生活時,發現一些外國人習以為常的舉止,很微不足道,但我們在香港/中國就是沒有這些習慣。可是假如我們每人也只是付出多一點點,身邊的人及社會的風氣也會好得多!沒有甚麼大想頭,只想從自己開始,在日常生活中作小小的改變。

1. 芝麻開門

這是我在英國時發現的,在倫敦生活的人,雖然經常也非常繁忙,但開門後永遠也會回頭看看有沒有人也要進來,只要看見有人走過來,便會開著門等一會,直到那個人來到。只是等幾秒,但是你會感受社會的氣氛更和諧!

2. 說聲謝謝

在澳洲的時候,很多澳洲人下巴士的時候也會跟司機大聲說聲謝謝!我想因為彼此尊重大家,雖然大家也有付巴士錢,很多人也會覺得司機服務大家是理多當然,但其實大家也可以有一個感恩的心,說聲謝謝有多難?(我在澳洲也有說的,有時候司機還會跟我說‘晚安’,但是在香港還是不敢,好像感到司機叔叔會當我是傻傻的一樣!)

bus

3. 不好意思

假如你曾經在繁忙時間在香港乘地鐵,可能你也會知道甚麼叫人山人海,明明已沒有空位,還是會有人勉強擠進車廂中。英國的tube (metro)也有擠人的時候,很多時候,假如當地人看見沒有空位讓他們上車,他們就會再等下一班。試過一次有個男士擠了進來,但他還是會跟車上的人說聲‘對不起,我要趕飛機。真的不好意思!’對於在香港迫慣的我,心想:其實也不算太迫,還沒有人貼人的地步,加上他的道歉也真的頗有誠意,雖然有點迫,但也情有可原吧!

4. 大力士

經常自己一個出國的beanie絕對明白無咁大力就唔好拎咁多行李既道理,亦知道自己既行李應該要自己負責,所以從來也唔會主動邀請素未謀面的陌生人幫忙搬行李上落樓梯。但在處處都是樓梯的英倫敦地鐵站,每當我辛辛苦苦’deng’個行李上落樓梯時,總會有仗義之士出手協助!令我難忘的是試過遇到是一位女士主動問我是否需要幫助!自此beanie也主動留意身邊的人,本著幫得就幫的想法!

luggage

When I was small, I learned at school that Chinese is a nationality with manner and politeness. Yet sometimes, I find some manners in the western culture that we don’t possess in Hong Kong or China. Imagine if every one of us just do a tiny bit more, the culture in the society may become so much better! I don’t aim to change the whole world, but just want to adjust a bit in my daily life and makes our world a better place to live!

1. Hold the door

In London, even though people are quite busy, whenever people are walking into shopping centre or restaurant, they will look back after the walk pass the door. They will check if anyone is coming to the same direction. If yes, people will hold the door until the person arrives. It is just a few seconds, but you can feel people are actually connecting with each other!

2. ‘THANK YOU!’

When I was in Sydney, many people will shout ‘Thank you’ to the bus driver when they get off the bus! I think this is because people are respecting and feeling grateful for what the others are doing for them. It’s not difficult to say these 2 words, so why not? (I did the same when I was in Australia, sometimes the bus driver would reply ‘Have a good evening!’ or ‘You are welcome!’  But when I went back to Hong Kong, I didn’t really dare to do it, I worry the bus drivers will think I am insane!)

3. Sorrrrrry! :(

If you ever tried to take the MTR (metro) during super-peak hours in Hong Kong, you will truly understand the definition of the word ‘crowd’. It is obvious that there is no more space in the train, but people will still push and try to squeeze in the train. In London, when people realize there is not much space in the tube (metro), they will usually wait for the next one. I once experienced it once when a man was trying to squeeze in with his luggage. But after he got on, he apologized, ‘Sorry, I am rushing for my flight. I am really sorry for it.’ Even though it’s a bit crowded according to the London standard, I feel fine about it. At least he got a reason and he apologized for that sincerely.

tubeinside

4. Hercules!

As I always go abroad by myself alone, I totally understand these 2 theories:
  i) If you couldn’t handle your heavy suitcase,  bring less!
  ii) No one has the responsibility to help you with your suitcase, except yourself!
So I will never invite strangers to help me with my luggage proactively even when I physically look tiny in westerners’ eyes and I always carry super huge suitcase. Yet, whenever I am ‘working out’ by transporting my suitcase around the full-of-stairs-London-tube-stations, there are always some nice Londoners asking me if I need any help! I felt even more grateful when one of them that helped me was actually a lady! Although I am not a Hercules, I will now pay attention to the people around me and offer a helping hand whenever I see someone is in need.

—–

其他相關文章 Other related articles:  10 things to truly feel Hong Kong as a traveler, not a tourist!20 樣未去歐洲前不知道的事 20 things I never know before going to Europe

杜布羅夫尼克 -克羅地亞的海邊古城 Dubrovnik – an old city by the seaside in Croatia!

另外一個被城牆重重包圍的小鎮,紅紅的小屋,加上蔚藍色的天空及海景,杜布羅夫尼克讓您好像去了宮崎駿的童話世界一樣!走上城牆繞著走一圈,把全個杜布羅夫尼克城以全方位360度看得清清楚楚!遇上好天氣,真的沒有一刻想把相機放下來!

Another city surrounded by the city wall! In addition to the little red house, the blue sky and sea view of Dubrovnik makes you feel like entering a world of fairytale! Go up to the city wall and walk around, see the historical city from all angles! With the amazing weather, you just can’t find any moment to leave your camera behind!

01

02

03

05

06

07

08

09

—–

其他相關旅遊資訊 Other related travel information:Visit Croatia – Dubrovnik

其他相關文章 Other related articles: 紐倫堡 – 德國古樸風味小城 Nürnberg – a German city full of history , Dub star: Croatia’s beautiful Dalmatian Coast (mirror.co.uk)

10 things to truly feel Hong Kong as a traveler, not a tourist!

(It’s too long to include both Chinese & English in this post, just keep it as a English one for the time being!)

A good inspiration from the Big-Blog-Exchange: asking bloggers to share traditions or landmarks that travelers shouldn’t miss when visiting my home-country – Hong Kong (it’s not a country officially, but…anyway!), I come up with this post! Other than those typical things every one already knows: seeing Victoria Harbour, shopping everywhere and trying authentic Dim Sum, my recommendations are as follows:

1. Feel the crowd!

2. You are sure you like Chinese/Hong Kong food?

3. Trotter Trotter – Happy Valley racecourse!

4. Pink dolphin & fishing village!

5. Beaches Beaches!

6. Look at the green and smell the freshness!

7. Villain hitting

8. Add a Cantonese finish particle to finish off your sentence ‘la’!

9. Seek for a Never-ending-night!

10. Act FAST!

and the reasons behind are…

1. Feel the crowd!
If you think big cities like New York or London are busy and crowded, you really need to re-define these 2 words in Hong Kong! Just squeeze yourself in Mongkok, which has the highest population density in the world, with 130,000 people per square km, or take the MTR (metro) at around 8.30am, then you will understand what it means to feel the crowd!

mongkok

2. Are you sure you like Chinese/Hong Kong food?
If you happen to be my foreign friends visiting Hong Kong, I am not sure whether it is lucky or unlucky for you, but I will definitely try to make you eat weird food like chicken feet (it’s a dim sum dish!) or chicken testicle (it’s something some people,mostly men, eat during Hot Pot!)! I will be even more proud of you if you are also eating snake’s soup!

3. Trotter Trotter – Happy Valley racecourse!
A tradition after being a British Colony, visiting the Happy Valley racecourse on a Wednesday evening will make you feel like you enter another world in Hong Kong. Surrounded by mostly westerners with beers and hot dogs in their hands, perhaps you will forget you are in Hong Kong for a second! If you want to feel the real local gambling atmosphere, then better go to the ShaTin racecourse during the weekend!

happyvalley

4. Pink dolphin & traditional fishing village!
Dolphins may not sound very special to you, but what about a pink one? The pink dolphin is an endangered species which is also called the ‘Chinese White Dolphins’. I don’t want to recommend those dolphin-watching tours to you because it’s not good for the dolphins, but you can go to Tai O, where the locals can take you to the sea on a small boat, and then you may have a chance to catch a glimpse of them! It’s cheap and it also gives you another reason to visit one of the remaining traditional fishing villages you can find in Hong Kong!

taio

5. Beaches Beaches!
Thought that Hong Kong is only full of skyscrapers? Being a city along the coastline, there are at least 40 beaches around the island for you to chill and relax!

beach

6. Look at the green and smell the freshness!
Other than beach, three quarters of Hong Kong are actually covered by countryside! (I think that makes more sense why we need skyscrapers!) Take a day or two to the New Territories or some outlying islands: camping in Tai Long Wan for a night or a little day trip to Lamma Island will be my recommendations! If you like monkeys, you can also visit Monkey hill! Be careful of your food/plastic bags, they are so smart and they love to steal things from you!

tailongwan

tailongwan2

7. Villain hitting!
If you want to curse someone you dislike, we can help you with our tradition! Just go to ‘Goose-neck Bridge’ in Causeway Bay, our professional ladies will help you to ‘beat’ him/her up! It is considered the best way to get it off your chest!

8. Add a Cantonese finish particle to finish off your sentence ‘la’!
Influenced by the way we speak Cantonese, many Hong Kong people like to finish their sentence in other languages with expression like ‘la’, ‘wor’, ‘ah’, ‘ga’, ‘ma’…etc. So remember to do the same ‘ah’!

9. Seek for a never-ending-night!
When I live in London, many of my friends told me they love London because there is always something to do! Then I will always invite them to visit Hong Kong! If you want a restaurant to eat anytime of the day, under whatever weather condition, we have Tsui Wah Restaurant! If you want to party all night, visit LKF (Lan Kwai Fong, a drinking area with lots of bars, pubs, clubs…etc.)! If you just want to chill and chat while enjoying the Victoria Harbour, a secret place I will recommend is the rooftop of IFC (International Financial Centre) or the Star Avenue in Tsim Sha Tsui!

lkfLKF (Lan Kwai Fong, a must-go if you want to party!)

staravenue
View from Star Avenue, Tsim Sha Tsui

10. Act FAST!
Living in such a massive and busy city, I have to confess that Hong Kong people are pretty impatient. If you just started deciding what you want to order when you reach the cashier at McDonalds, please forgive the person behind you for showing his/her impatience. Also before you get to the machine to tab your octopus card (a card we can use to pay the transportation and food in Hong Kong) in MTR (metro)/bus, make sure you already have the card in your hand! We can’t bother to wait!

—–

Other related articles: 50 reasons Hong Kong is the world’s greatest city , 20 things I never know before going to Europe