作為一個剛畢業的女生,在剛過去的3年大學生涯有幸去了大概24個國家,有些待得久一點,有些只是匆匆看一看。不能說是去過很多地方,而且也不是對所有地方都很瞭解,所以我相信不久的未來,會有更多的城市我會想再去。一般去旅遊的時候也會選未去過的,但是客觀而言,有3個城市在不知不覺間,已經俘虜了我的心。這次要倒數!
As a girl who just graduate recently, I’ve been traveling to around 24 countries throughout my 3-year-university-life. I stayed longer for some cities, but for some, I could only manage to have a glance. I couldn’t say 24 countries are a lot, and I may not have thorough understanding to each country as well, and I believe I will keep adding some other cities to the list eventually. Usually when I choose a travel destination, I like to go somewhere I never been, but frankly speaking, there are 3 cities I went to that have secretly lured my heart in some sense. This time, I have to start from the bottom to the first!
3rd place: 巴塞隆拿(西班牙)Barcelona (Spain)
巴塞隆拿是一個充滿驚喜的地方,只要您花一點時間細心感受,仔細觀看,會發現這個城市充滿不同的建築,而且是在其他地方看不到的!Gaudi的建築,跟一般在歐洲看到的哥德式或羅馬式建築很不一樣!除了出名的Sagrada Familia(聖家堂), Casa Batllo(巴特婁之家), Casa Mila(米拉之家),隨便在街上停一停細看,也能發現有趣的建築。
初初很擔心小偷的問題,後來發現小心一點,也沒有大問題(其實有時候是香港比較太平)。而很多當地的西班牙人其實也很友善,且非常樂於助人。位於沒海岸線上的巴塞隆拿,只需步行一會便來到長長的沙灘,一邊看著海灘,一邊享受Sangria和Jamon、Paella(西班牙火腿、西班牙海鮮飯)等美食,還有甚麼不喜歡這個城市的理由呢?
Barcelona is a place full of surprise! If you spend some time to feel the city, and look around carefully, you will find the cities are full of different architecture that you can find nowhere in the world! The famous Gaudi architecture is so different from the typical gothic or roman architecture we usually find across Europe. Other than the cliché Sagrada Familia, Casa Batllo, Casa Mila, if you stop in the middle of a random street in Barcelona, you may find some interesting architecture too!
At first I worry a lot about pick-pocketing. But later on I realize if you have all those ‘safety precautions’, there are not much problem. (Probably it’s just because where I come from, Hong Kong, is too peaceful and safe.) Spanish people are very friendly as well, they help us as much as they can whenever we ask for anything! Also as a city along the coastline, beach can be reached within walking distance. You can enjoy the beautiful view with some Spanish delicacy like Sangria, Jamon and Paella, or maybe a siesta on the beach as well…! I just can‘t think of any reason not to like this city anymore…!
2nd place:威尼斯(意大利)Venice (Italy)
長長的貢多拉船,狹窄的運河交錯,令這個意大利水都充滿特色。
遇上神祕、詭異的威尼斯嘉年華(Carnevale Di Venezia),更令當地的景緻更具色彩!看著來自世界各地的旅客也前來慕名而來,穿上浪漫華麗的服飾、戴上手工精巧的面具,興高采烈地遊走在這個意大利的小鎮中。
除了感受威尼斯的氣氛外,來到意大利,當然也要一嚐各式各樣的意大利美食,意大利粉、Pizza、Gelato(軟雪糕)、Tiramisu想起也滋味無窮!
The long and romantic Gondola ride, and the narrow canal around the whole water village, just because of these, they are already making Venice unique!
If you came to Venice at the right time, you may come across the mysterious and glamorous Mardi Gras – Carnevale Di Venezia! Visitors from all over the world come to this little city just to celebrate the carnival! They hide their faces behind the mask and wear enchanting costumes, from walking among tiny streets and bridges to showcasing their fascinating look at San Marco Square, this is definitely one of the most beautiful and breathtaking carnival you can ever been!
Other than the beautiful scenery and magnificent carnival, you can’t leave the city without enjoying Italian cuisine, pasta, pizza, gelato, tiramisu…etc. There’s no way that I am not coming back to this city again!
1st place: 塔斯曼尼亞(澳洲)Tasmania (Australia)
可能是來自一個大城市,我比較喜歡去一些充滿自然美的地方,而還沒有太多污染的塔斯曼尼亞便是我的首選!
由森林景色到沿海景緻,塔斯曼尼亞讓人忘卻繁囂的生活,回到大自然的懷抱中,親親特有的澳洲小動物,享受這個世界的美好!景點雖然沒有在大城市旅遊這麼方便,但在人煙倜密的大都市或旅遊城市,要找一個無污染的地方,又談何容易呢?
Maybe because I am coming from a big city called Hong Kong, I love to go to some relaxing place to enjoy the nature and life during my trips. Thus the UNPOLLUTED Tasmania becomes my first choice out of all the cities I ever traveled to!
From forest to seaside, Tasmania is a place that will let you forget all your troubles and stress. Enjoying birds singing and the cute Australian animals instead of noise made by cars and party music, looking at trees and the sea instead of flashy advertisement signs… Even though traveling is not as convenient as you can do in big cities (like going around every sightseeing spots with metro or on foot), living in this overpopulated world nowadays, can you imagine how difficult it would be to find an unpolluted place?
相關旅遊資訊 Related Traveling information :Barcelona Turisme, Venice Tourism, Discover Tasmania
相關博文 Related blog article:5樣女生初次獨遊異地不可不知的事 5 things girls need to know when traveling alone for the first time